Локально. Точно. Под вашим контролем.

Документы
переведены.
Макет сохранён.

Превращайте сканированные PDF в проверенные русские документы — без пересборки страниц, потери таблиц и изменений внутри изображений.

Английский → русский Геометрия сохранена Проверка человеком

PDF до 1 ГБ · Локальная обработка · Экспорт PDF и DOCX

EnglishРусский
Макет совпал на 98%
ОригиналПеревод
INVOICENO. 2024/1157
Northline Machines GmbH
Industriestraße 12
80331 Munich
Germany
Issue date
March 12, 2024

Due date
March 26, 2024
DescriptionQtyPriceTotal
Machine Part A10€125€1,250
Precision Shaft B5€210€1,050
Hydraulic Cylinder C2€480€960
Seal Kit D5€32€160
PAID18.03.2024
Subtotal €3,420.00 VAT 19% €649.80 Total €4,069.80
Thank you for your business! L. Hoffman
СЧЁТ№ 2024/1157
Northline Machines GmbH
Industriestraße 12
80331 Munich
Германия
Дата выставления
12 марта 2024

Срок оплаты
26 марта 2024
ОписаниеКол.ЦенаИтого
Деталь станка A10€125€1 250
Прецизионный вал B5€210€1 050
Гидроцилиндр C2€480€960
Комплект уплотнений D5€32€160
PAID18.03.2024
Сумма €3 420,00 НДС 19% €649,80 К оплате €4 069,80
Спасибо за сотрудничество! L. Hoffman
Создан для документов,
которые нельзя перевёрстывать
ИНСТРУКЦИИ ОТЧЁТЫ КАТАЛОГИ ТАБЛИЦЫ
БЕЗ КОМПРОМИССОВ

Перевод, который
остаётся документом

docru работает поверх исходной страницы: распознаёт структуру, защищает важные данные и заменяет только переводимые текстовые области.

01

OCR + перевод

Распознавание сканов и локальный перевод на русский в едином управляемом процессе.

Как устроен процесс
02

Таблицы и оглавления

Строки, колонки, уровни, лидеры и номера страниц остаются структурированными.

Сохранение структуры
03

PDF и DOCX

Пиксельно точный PDF для выпуска и редактируемый DOCX для дальнейшей работы.

Форматы экспорта
ПРОЗРАЧНЫЙ ПРОЦЕСС

От скана до
проверенного PDF

Каждый этап сохраняется и может быть повторён только для нужной страницы. Финальный документ невозможно выпустить без проверки.

Открыть приложение
  1. 01
    Загрузите документ

    PDF профилируется и разбивается на стабильные страницы.

  2. 02
    Получите черновик

    OCR, защита терминов, перевод и рендеринг выполняются локально.

  3. 03
    Проверьте результат

    Сравните оригинал и перевод, исправьте блоки и подтвердите страницы.

  4. 04
    Экспортируйте

    После QA скачайте готовый поисковый PDF или DOCX.

Локальные модели Защищённые термины Ручное одобрение
ПРИВАТНОСТЬ ПО УМОЛЧАНИЮ

Документ остаётся у вас

Базовый профиль обрабатывает OCR и перевод на вашем компьютере. Текст внутри изображений остаётся визуально неизменным, а облачное OCR никогда не запускается автоматически.

  • Никакой скрытой отправки страниц в облако
  • Названия, коды, числа и единицы защищены
  • Каждая финальная страница требует одобрения
ГОТОВЫ НАЧАТЬ?

Сохраните смысл.
Сохраните документ.

Открыть docru